Hallo @Sydney,
der HomeMatic-Konfigurator wird nicht mehr wirklich weiterentwickelt. Es kann durchaus sein, dass dort nicht alle Geräte unterstützt werden. Es wird sehr bald ein Homegear-Admininterface geben, mit welchem du Geräte konfigurieren kannst.
Aktuell ist das Einfachste - wie Patrik schreibt - tatsächlich die Benutzung der RPC-Funktionen. Diese kannst du direkt in der Konsole ausführen. Also für addLink z. B.:
homegear -e rc '$hg->addLink(<senderPeerId>, <senderKanal>, <empfängerPeerId>, <empfängerKanal>);'
Die Kanäle kannst du über die Gerätereferenz ermitteln:
https://ref.homegear.eu/device.html?directory=HomeMatic+BidCoS&file=rf_hm-wds100-c6-o-2.xml&familyLink=homematicbidcos&name=HM-WDS100-C6-O-2
Für jeden Kanal stehen unter der Überschrift die unterstützten Linktypen. Dieser Text muss für beide Kanäle der gleiche sein (einmal Sender, einmal Empfänger). Dann lassen sich die Kanäle verknüpfen. Bei Unklarheit kannst du mir auch einfach die Gerätetypen schicken und ich poste dir die Kanäle ;-).
Konfigurationsparameter kannst du setzen, wie von Patrik oben beschrieben. Die unterstützten Parameter findest du in der Referenz.
Viele Grüße
Sathya