APT Repository nicht erreichbar

Hallo,
Nach erfolgloser Installation von homegear via openhabian-config schlug auch der Versuch den ReleaseKey direkt zu laden fehl. Die Domain scheint insgesamt nicht erreichbar zu sein.

wget https://apt.homegear.eu/Release.key && apt-key add Release.key && rm Release.key)

Auflösen des Hostnamens homegear.eu (homegear.eu)… 88.198.223.206, 2a01:4f8:bc:c00::206
Verbindungsaufbau zu homegear.eu (homegear.eu)|88.198.223.206|:80 … fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Verbindungsaufbau zu homegear.eu (homegear.eu)|2a01:4f8:bc:c00::206|:80 … fehlgeschlagen: Keine Route zum Zielrechner.
gpg: Keine gültigen OpenPGP-Daten gefunden.

[10:51:24] root@openHAB:/home/openhabian# curl -I https://apt.homegear.eu
curl: (7) Failed to connect to apt.homegear.eu port 443: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen

ist bekannnt, wir arbeiten dran :wink:

Verbindung steht wieder und Installation läuft.
Danke für die erfolgreiche Arbeit.