Hallo @Azimoth,
sorry für die sehr späte Antwort.
Home Assistant muss für Ereignisse einen Ereignisserver zur Verfügung stellen. Dieser wird Homegear über das Init mitgeteilt. In diesem Fall ist der Server 127.0.0.1 und der Port 43049. Zu diesem Dienst kann Homegear jedoch keine Verbindung aufbauen. Es kommt gar keine TCP-Verbindung zustande, d. h. unter dieser Host/Port-Kombination ist der Server nicht erreichbar. Vermutlich ist 127.0.0.1 aber auch falsch, oder?
Viele Grüße
Sathya