Anschluss wäre hier https://doc.homegear.eu/data/homegear-homematicbidcos/configuration.html#texas-instruments-cc1101, respektive hier Homegear direkt mit CC1101 über SPI zu finden.
Sieht mir übrigens stark nach dem Modul unten links aus, von der Antenenkonfiguration definitiv kein 868MHz.